Бернд Шустер
Бернд Шустер родился 22 декабря 1959 года в Аугсбурге, городе в немецкой земле Бавария. Он вырос в скромной семье в многоквартирном доме на окраине города. В футбол он начал играть ещё в школьные годы, но также играл и после уроков. Бернд часами каждый день гонялся за мячом. В начале 1970-х, наблюдая за матчами по телевизору, он был очарован магией тогдашней команды «Баварии». Бекенбауэр, Майер, Мюллер… именно этих игроков, их игру, финты и другие технические навыки он позже пытался перенять во время многочисленных игр на заднем дворе. Бернд обычно играл в футбол на улицах Хаммершмиде (район Аугсбурга), а летом оттачивал своё мастерство на пляжах. Ещё одним видом спорта, который увлекал молодого Шустера, был хоккей, но он выбрал футбол, чтобы быть похожим на своих кумиров, Пеле и Франца Бекенбауэров.
Бернд начал свою карьеру в крошечном любительском клубе «Аугсбург Хаммершмиде» в возрасте всего 11 лет, но только потому, что команда находилась очень близко к его дому. Дитер, отец Бернда, также много лет представлял этот клуб, поэтому неудивительно, что он поддержал решение сына. Честно говоря, Бернд был слишком молод для игры, но это удалось устроить. Клуб подготовил специальный документ, позволяющий ему играть. Бернд Шустер провел пять сезонов в «Аугсбург Хаммершмиде», пока ему не исполнилось 16 лет. Именно тогда им заинтересовался крупнейший клуб города, «Аугсбург». Мать мальчика, Жизель, согласилась на переход. В 1976 году Бернд сменил клуб.
Сначала в «Аугсбурге» он едва попадал в молодежную команду. Вскоре он стал ее капитаном. Тренер любительской команды, Венцель Халама, проявил к нему большой интерес. Однако никто тогда не подозревал, что этот невысокий, худой, светловолосый игрок станет звездой. В конце концов, это были его первые выступления на таком большом стадионе, как «Розенау». Через некоторое время клуб вызвал Бернда в молодежную сборную Германии до 18 лет, где он сыграл в общей сложности 10 матчей.
В следующем сезоне (1977/78) в любительской команде «Аугсбурга» произошли некоторые изменения, и они были к лучшему. Прежде всего, сменился тренер. Его возглавил Шуманн, бывший игрок «Аугсбурга». Он сразу же был впечатлен Берндом. «Он всегда первым приходил на тренировку, примерно на пятнадцать минут раньше остальных. И он всегда выкладывался на полную», — сказал он. Бернд всегда приезжал на тренировку на мотоцикле. Неважно, шел снег или дождь, весна или зима, он всегда был первым. Если он опаздывал на тренировку, он быстро объяснял причину. «Он не так интересовался девушками, как его сверстники; он был слишком застенчив. Вместо этого он хотел стать футбольной звездой», — вспоминает его тогдашний тренер. Бернд играл хорошо. Он помог команде выиграть чемпионат Баварии в 1978 году.
Его впечатляющие выступления уже привлекли внимание нескольких клубов Бундеслиги. Бернд выбрал «Боруссию Мёнхенгладбах»… он считал, что клуб Фогтса и Хайнкеса ему хорошо подойдет, но… он так и не надел футболку «Гладбаха». Причиной стало то, что команды не смогли договориться. Затем предложение сделал тогдашний чемпион Германии и обладатель Кубка Германии, «Кёльн». Тренеры команды, Лёр и Вайсвайлер, увидели его в национальной сборной и уговорили подписать контракт. Однако Бернд, болельщик «Баварии», отказался. Он также считал, что «Кёльн» слишком далеко от его дома. Тогдашний менеджер «Кёльна» Амерель предложил «Баварии» парня за 200 000 марок. Клуб так и не ответил… Были ли это слишком большие деньги для молодого игрока? Возможно, но всего год спустя стоимость Бернда достигла 3 миллионов марок. В конце концов он решил перейти в «Кёльн». Хайнер Шуман не мог понять, почему Бернд так и не сыграл за первую команду «Аугсбурга», выступавшую во второй Южной лиге: «ФК «Аугсбург» совершил огромную ошибку с Берндом Шустером. Я не понимаю, почему клуб не подписал с ним профессиональный контракт и почему президент или тренер первой команды не дали ему шанса. Вдали от нас он скоро добьется успеха в Бундеслиге и национальной сборной».
Город Кёльн-на-Рейне ожидал от Бернда блестящего будущего. Тренеры Вайсвайлер и Лёр были рады наконец-то подписать с ним контракт. Сначала молодого Шустера считали игроком будущего. В октябре 1978 года он дебютировал в Бундеслиге, выйдя на замену во втором тайме в матче против «Айнтрахта Франкфурт». «Кёльн» проиграл с разницей в два гола, но благодаря этой игре Бернд закрепил за собой бесспорное место в стартовом составе. Всего за три месяца Шустер показал, что он не просто будущая звезда, а звезда в самом истинном смысле этого слова. Вскоре его вызвали в молодёжную сборную Германии до 21 года, но он сыграл всего один матч. Почему? Потому что вскоре после этого, в возрасте всего 19 лет, его вызвал в основную сборную тогдашний тренер Юпп Дервалль. Всего через год после ухода из «Аугсбурга» Бернд стал самым перспективным игроком во всей стране, даже получив прозвище «Новый Бекенбауэр».
Бернд был очень счастлив в Кёльне; он блистал на поле, болельщики его обожали… но Бернд встретил женщину, которая изменила его жизнь. На дискотеке он познакомился с Габи, фотомоделью, с которой начал регулярно встречаться всего через неделю. Но вернёмся к чисто футбольным аспектам. В сезоне 1978/79 «Кёльн» выступал не так хорошо, как в предыдущем году, и ни один из их успехов не повторился. Тренер Вайсвайлер был вынужден покинуть команду. Новым тренером стал человек по имени Хеддерготт, с которым у Бернда никогда не было хороших отношений. За время работы этого тренера результаты также были довольно посредственными. В конце концов, Хеддерготт набрался смелости посадить Шустера на скамейку запасных, что лишь привело к многочисленным просьбам болельщиков к руководству уволить его. Однако проблемы Бернда не ограничивались полем. После женитьбы на Габи возникли проблемы с его родителями в Аугсбурге. Пресса начала писать всякую чушь о Шустерах. Всё изменилось к лучшему, когда у «Блондина-ангела», как Бернда называли в Германии, родился сын. Его назвали Бенджамином. Однако «Кёльн» занял низкое место в лиге, и Хеддерготт начал искать козла отпущения. Он нашёл его, или, по крайней мере, так ему казалось, — Бернда Шустера отправили в резерв! Тогда «Блондин-ангел» пришёл в ярость от тренера и связался с Ханнесом Вайсвайлером, который работал за границей и был ему как второй отец. Бернд хотел присоединиться к нему в «Космосе» из Нью-Йорка.
Однако летом Шустер отправился в Италию с немецкой сборной на чемпионат Европы. Западная Германия была чемпионом, Румменигге — звездой, Хрубеш — нападающим, но Шустер был феноменом, и наконец Европа узнала о «Блондине-ангеле» из Кёльна. Однако главной проблемой была растущая цена Бернда. Ему было всего 20 лет, но он уже был чемпионом Европы с блестящим будущим. Почти половина Европы интересовалась им, но «Блондин-ангел» был полон решимости перейти к тренеру Ханнесу Вайсвайлеру в Нью-Йорк. Болельщики узнали, что Бернд уже ушёл из клуба. Лето закончилось, начался новый сезон, а президент ФК «Кёльн» так и не продал Шустера. Он ждал лучшей цены. И её предложил суперклуб — ФК «Барселона». Обнажённые фотографии его жены в таблоидах, отношение некоторых фанатов и его собственных родителей, нападки прессы на Габи… Кёльн стал для Анхеля настоящим адом. Поэтому он решил уйти. Однако в то время руководство Американской футбольной лиги не было заинтересовано в найме иностранцев, и жизнь в Кёльне была невыносима для Бернда Шустера и его семьи. Президент клуба наконец добился своего. Он продал молодого игрока лучшему покупателю. ФК «Барселона» заплатила за «Блондина-ангела» ничтожную сумму — 40 миллионов песет. В октябре 1980 года Бернд, Габи и маленький Бенджамин прибыли в Барселону с целью (по крайней мере, с точки зрения главы семьи) изменить историю каталонского клуба.
Действительно, каталонской гордости нужны были перемены. В том сезоне клуб очень плохо выступал в лиге, проигрывая много матчей, не говоря уже о проблемах вне поля. Тренер Кубала ничего не мог добиться. Однако в клубе были люди, которые считали, что новый игрок, молодой немец Бернд Шустер, станет идеальным решением.
Как я уже упоминал, «Блондин-ангел» присоединился к команде в октябре 1980 года. Разъяренный австриец Ханс Кранкль был вынужден покинуть команду. «Барселону в этот момент не спасли бы, даже если бы купили самого Пеле», — жаловался он перед уходом. Тем временем его новый товарищ по команде, датчанин Алан Симонсен, научил Бернда первым фразам на испанском языке.
Немецкая федерация футбола подтвердила трансфер неделю спустя. Между тем Шустер смотрел вживую первый матч своего нового клуба, проиграв «Реал Бетису» со счетом 4:0. Вероятно, в то время он задавался вопросом, правильно ли он поступил, выбрав Каталонию. Тренер Кубала, заявивший, что Бернд ему не нужен, был заменен на известного Эленио Эрреру. Несколько дней спустя Шустер дебютировал за «Барселону», сыграв против «Эркулеса Аликанте» на стадионе «Рико Перес». «Барса» одержала первую победу за долгое время, единственный гол забил Эстебан. Однако это ознаменовало новую эру для каталонского клуба. И Пеле не понадобился, господин Кранкль!
«Барселона» начала выигрывать матч за матчем и неожиданно включилась в борьбу за подиум Ла Лиги. Темной стороной Бернда были постоянные проблемы с фотографиями его жены Габи, не всегда одетой, которые появлялись в прессе, в том числе и в испанской. Кроме того, Шустер ссорился со своим товарищем по команде Мигелем. Хотя он забивал много голов на поле, он также получал ряд желтых карточек. Болельщики хотели видеть Бернда в лучшей форме каждую неделю. «Барселона» наконец-то встретила игрока своей мечты, о котором мечтала со времен Йохана Кройфа в 1974 году.
Однако их путь к титулу был прерван скандалом. Один из ближайших товарищей Бернда по команде, нападающий Кини, был похищен. Это стало серьезным ударом для всего клуба. В течение следующего месяца «сине-гранатовые» упустили свой шанс на титул. Когда Кини наконец освободили, было уже слишком поздно, но… сезон еще не закончился. У «Барселоны» все еще был шанс выиграть Кубок Испании. И они его получили. В финале «сине-гранатовые» победили «Спортинг Хихон» со счетом 3:1. Лучшим игроком матча стал игрок «Барселоны», блондин под номером 8, и Эстебан показал себя не хуже. Кини, забивший два гола, также продемонстрировал сильную игру. Однако настоящим лидером был Шустер. Этот 20-летний парень вывел команду из кризиса. В каталонской столице началась настоящая «шустермания».
Новый сезон 1981/82 должен был стать удачным. «Волшебного» Эрреру заменил соотечественник Бернда, Удо Латтек. Однако его методы тренировок не совсем подходили игрокам. Шустер тоже не был полностью ими доволен, хотя Латтек считался одним из лучших, если не лучшим, немецким тренером, но давление на него оказалось сильнее. «Барселону» охватил кризис. Дела шли относительно хорошо, когда играл Бернд, но серьёзная травма, полученная в Бильбао, только внесла хаос в команду. В декабре 1981 года Шустеру сломал левое колено знаменитый «мясник», баск Андони Гойкоэчеа. «Он предупреждал на протяжении всего матча, что сделает это, и в конце концов сдержал своё слово», — сокрушался озлобленный немец после матча. Бернд стремился как можно скорее вернуться в строй, поэтому он отправился домой к доктору Шнайдеру, который, однако, ничего не сделал для улучшения состояния его колена. Светловолосый ангел вернулся в Испанию для операции у доктора Баноса. Однако чуда не случилось, и игрок был вынужден пропустить чемпионат мира 1982 года. В последний месяц сезона, после ожесточенной борьбы, «Барселона» уступила титул чемпиона Испании «Реал Сосьедад Сан-Себастьян». Ни голы Кини, ни работа Зувирии или Мигели, ни даже волшебный Уррути не могли сравниться с игрой баскской команды. Утешением для «Барселоны» стала победа в Кубке обладателей кубков, кульминация пребывания Латтека на посту главного тренера.
Сезон 1982/83, несомненно, лучше всего запомнился болельщикам приобретением «Барселоны» Диего Армандо Марадоны, которого многие считали лучшим игроком мира на тот момент. Все было идеально до болезни Диего. Аргентинец был вынужден выбыть из строя на два месяца из-за желтухи, но к тому времени он уже покорил сердца болельщиков своей выдающейся левой ногой. Бернд, с другой стороны, страдал от психологических последствий травмы, из-за которой он пропустил чемпионат мира, поэтому неудивительно, что его игра была не самой лучшей. Однако его проблемы с товарищами по сборной, Брайтнером, Румменигге и Штиликом, а также с тренером Дерваллем, вскоре закончились. Бернд просто ушел из национальной команды. Свой последний матч за сборную он сыграл в возрасте всего 23 лет. «Я счастлив в клубе, и отныне буду играть только за ФК «Барселона». Моя национальная команда для меня больше ничего не значит», — заключил он. Игра «Барселоны» была нестабильной, поэтому Бернд быстро потерял уважение к тренеру. «Латтек — пьяница», — сказал он однажды в интервью. После проигранного матча опытный тренер был уволен, и его заменил аргентинец Менотти. Он немедленно приступил к работе. «Азульграна» улучшила свою игру и снова выиграла Кубок Испании. Тем временем «Атлетик Бильбао» под руководством тренера Хавьера Клементе стал чемпионом Испании.
Сезон 1983/84 вселил новую надежду в сердца болельщиков. Менотти быстро завоевал любовь поклонников благодаря своему зрелищному, но эффективному стилю игры. Многие были уверены, что аргентинский дуэт Менотти и Марадона сможет добиться больших успехов, включая победу в национальном чемпионате. Однако Андони Гойкоэчеа во второй раз встал на пути «Барселоны». Он сломал колено Шустеру, а также колено Марадоны в следующем матче «Атлетика» против «Барселоны». В течение следующих четырех месяцев «Азульграна» играла без Диего и с нестабильным Берндом, который сравнивал матчи с «Бильбао» с Корейской войной. Баскская команда выиграла чемпионат второй год подряд, а финал Кубка Испании между «Барселоной» и «Барселоной» вошел в историю, не обязательно по чисто футбольным причинам. «Бильбао» выиграл этот напряженный матч, который временами перерастал в настоящую битву. Шустеру пришлось покинуть поле, но Марадона, Мигели и остальные боролись до конца, к сожалению, безрезультатно. После того матча Менотти решил покинуть Каталонию. Марадона поступил так же, переехав в Неаполь.
Следующий сезон, 1984/85, принес полное отсутствие надежды. По мнению болельщиков, победа в чем-либо была бы чудом, особенно после ухода Марадоны. Однако летом 1984 года совершенно новый Бернд Шустер заявил журналистам после матча: «Теперь без Диего я буду бить пенальти. Я буду править полузащитой. Увидите, мы выиграем лигу». Все сочли это пустыми словами. Но малоизвестного шотландского игрока по имени Арчибальд и обновленного Блондина Анхеля оказалось достаточно, чтобы построить вокруг них хорошую команду. Англичанин Терри Венеблс был назначен тренером и сразу же внедрил новые идеи в прессинге. Что касается Шустера, то теперь он играл на поле в так называемом «свободном электронах». Это должно было завершиться титулом чемпиона Испании, первым за многие годы. Бернд неизменно был лучшим игроком Ла Лиги неделя за неделей. Другие игроки, такие как Кальдере, Карраско, Уррути, Мигели и Хулио Альберто, также были важными членами команды.
Летом 1985 года все в «Барселоне» с нетерпением ждали нового сезона и надеялись на новые победы в испанской лиге и Лиге чемпионов. Болельщики тоже питали большие надежды. Однако у Бернда и «Арчигоала» вскоре начались проблемы с тренером Венаблесом. Капитан также был недоволен поведением президента клуба. «Здесь хуже, чем в Африке», — сокрушался Шустер, пытаясь поговорить с Нуньесом о бонусах для игроков. Игра «Барселоны» в лиге была нестабильной, и вскоре они упустили шанс на завоевание титула, но «сине-гранатовые» хорошо выступали в Лиге чемпионов. Даже знаменитый «Ювентус» был вынужден уступить «Барселоне», а в финале в Севилье «Стяуа» из Бухареста ждала гордость Каталонии. Казалось, каталонская команда разгромит своих соперников. Однако счет остался равным. На 73-й минуте Терри Венаблес произвел замену. Мораталья заменил… Бернда Шустера. Светловолосый ангел был в ярости. Он уже знал, что англичанин хочет выиграть Кубок без него, что с него хватит. Поэтому он решил пораньше покинуть стадион, чтобы встретиться с семьей. Вернувшись в отель, он смотрел финал по телевизору, наблюдая, как «Барселона» проигрывает, не реализовав четыре пенальти. Бернд думал, что Венеблса уволят. Было нелогично, что англичанин вытащил немца с поля. Возможно, капитан совершил бы отчаянный сейв в конце матча, что Рональд Куман сделал бы через несколько лет. Но у Бернда не было такого шанса. Без него «Барса» не забила бы четыре пенальти, но он был невиновен. Однако президент Нуньес и тренер Венеблс обвинили Шустера в поражении. «Бернд больше никогда не наденет форму «Барсы», — сказал Нуньес, имея в виду побег немца со стадиона. Это был очень тяжелый и шокирующий момент для каждого игрока и болельщика «Барселоны».
Следующий сезон стал последним для Бернда Шустера в каталонской столице. После нескольких матчей стало ясно, что дни Венаблеса в клубе сочтены. Его сменил Луис Арагонес, который восстановил репутацию немца. Бернд снова стал лидером и ключевым игроком команды. Однако его мечты о Кубке УЕФА закончились с «Байером», который в итоге и выиграл трофей. Кубок Испании стал единственным успехом «Барселоны» в том сезоне. После окончания сезона «Блондин-ангел» подписал контракт с заклятыми соперниками «Барселоны», мадридским «Реалом». Он хотел забыть горькие моменты в Каталонии и начать новую жизнь вдали от любимого города. Период в истории клуба подошел к концу. Многие болельщики не могли представить «Барселону» без Шустера, который мог в одиночку выигрывать матчи для клуба. «Думаю, мое время пришло, и я постараюсь начать новую жизнь в Мадриде, чтобы доказать себе, что я не виноват во всех проблемах клуба. Я постараюсь забыть плохие моменты в «Барселоне» и сосредоточиться только на хороших. Я провел в клубе восемь лучших лет своей жизни, и это нельзя забыть. Надеюсь, «Барселона» навсегда останется в моем сердце», — сказал он в своей прощальной речи.
Летом 1988 года Бернд был свободным агентом, его контракт с «Барселоной» истек. Неудивительно, что он получил множество предложений со всей Европы, включая ведущие итальянские клубы. Однако немец понимал, что начать новую жизнь в другой стране будет очень сложно для его семьи, и особенно для детей, особенно если не будет немецкоязычных школ, поэтому он решил остаться в Испании. Он подписал контракт с «Реалом». Какое-то время это держалось в секрете, так как об этом знали только те, кто был причастен к сделке. Весной того же года Бернд и Габи встретились с президентом «Реала» Рамоном Мендосой в парижском ресторане «Тайлерент». Во время этой беседы были согласованы все детали трансфера. Семья Шустер переехала в испанскую столицу, надеясь на новое начало, подальше от проблем и скандалов, в уважаемый клуб, который пригласил «Блондина-ангела» с расчетом на успех в Лиге чемпионов.
В сезоне 1988/89 у «Реала» была сильная команда, в составе которой играли такие футболисты, как Бутрагеньо, Уго Санчес, Буйо, Мишель, Камачо, Гальего и Чендо. «Реал» трижды подряд выигрывал чемпионат Испании, но в европейских турнирах выступал плохо. Начало карьеры Бернда в Мадриде было непростым. Стиль игры «Реала» и «Барселоны» были совершенно разными. Но уже через месяц он адаптировался к стилю игры «сливочных», и команда начала играть с большим размахом. Тренер Беенхаккер поставил Шустера в полузащиту и дал ему полную свободу действий на поле. В итоге «Реал» выиграл свой четвертый подряд чемпионский титул. Они также завоевали Кубок Испании, победив в финале «Реал Вальядолид». Сезон был превосходным, как позже подчеркнул довольный Бернд. Однако в Европе «Милан» победил «Реал Мадрид» в полуфинале. Бернд мечтал выиграть трофей, так как финал проходил на «Камп Ноу», но ему не довелось там сыграть. «Я счастлив здесь, хотя это большая перемена по сравнению с «Барселоной». Я обрел здесь покой и рад возможности играть неделю за неделей и побеждать. Я знаю, что сейчас я не звезда, но команде это и не нужно – мы все одна большая звезда», – сказал он в интервью.
Наступил следующий сезон. Голландца Лео Беенхаккера на посту тренера «Реала» сменил валлиец Джон Тошак. Камачо завершил карьеру, и на его место пришёл Йерро. «Реал Мадрид» оставался великой командой. И как же они играли! В том сезоне «Мадрид» забил невероятные 109 голов, рекорд, который до сих пор не побит. Уго Санчес вместе с болгарином Христо Стоичковым стали лучшими бомбардирами Европы, забив невероятные 38 голов за сезон. И мы говорим, конечно же, только о чемпионате. Ещё один великий игрок «Реала», Мартин Васкес, блистал своим собственным светом, а что касается Бернда, болельщики «Мадрида» часто называли его «Тореро, Тореро», прозвищем, предназначенным для лучших. «Реал Мадрид» снова выиграл чемпионат, а Кубок Испании достался «Барселоне». Более того, «Милан» снова выиграл Лигу чемпионов, полностью нарушив планы «Реала». У них была великолепная команда, но они никогда не добивались успеха против итальянских команд. Бернд весь сезон играл на позиции либеро, между линиями защиты и полузащиты, имея возможность атаковать, когда ему вздумается. Тошак часто подчеркивал, что именно Шустер был тем игроком, без которого «Реал Мадрид» не добился бы таких успехов.
Когда сезон закончился, многие игроки готовились к участию в чемпионате мира 1990 года. «Реал Мадрид» планировал провести товарищеские матчи в Мексике и по Южной Америке. Однако из всех звезд «сливочных» были доступны только Шустер, Буйо и Уго Санчес; остальные находились в Италии на чемпионате мира. К сожалению, Бернд получил травму спины и хотел покинуть команду. Именно здесь вмешался президент Мендоса, нацелившись на таких игроков, как Хаджи и Просинечки. Он увидел свой шанс заменить немецкого «мозга» своей команды новыми молодыми звездами восточноевропейского футбола. Мендоса атаковал Бернда через прессу, ожидая жесткой реакции. «Он всего лишь парень, он хотел уехать с командой на гастроли. Это непрофессионально. Кроме того, он хотел, чтобы с ним поехала семья. Это не отпуск. Он сумасшедший», — прогремел Рамон Мендоса.
После тура, к большому удивлению болельщиков, президент пригласил Бернда в свой кабинет, чтобы получить его собственное согласие на трансфер. Шустер хотел остаться в Мадриде на последние несколько лет своей карьеры, или, по крайней мере, на год, оставшийся по контракту. Более того, тренер Тошак заявил, что это была его идея продать немца. Бывший игрок «Реала» получил свободу действий и миллионы песет за уход из «Реала», хотя болельщики хотели, чтобы он остался. Бернду пришлось начать думать о будущем. Начался новый сезон. «Реал» показал, что без интеллекта Бернда и Мартина Васкеса они играют не так хорошо, как раньше. Но было уже слишком поздно. Шустер хотел остаться в Мадриде, где уже обосновалась его семья. Затем к нему обратился «Атлетико Мадрид» с хорошей командой, но слабыми результатами. Президент Хиль сначала неохотно соглашался подписать Бернда Шустера, но в конце концов согласился. В октябре 1990 года началось новое приключение.
Когда наш герой покинул «Реал Мадрид», многие болельщики считали, что время «Блондина-ангела» в Ла Лиге подошло к концу. В конце его карьеры им интересовались клубы из Японии, США, Мексики, Швейцарии и Германии. Но Бернду было всего 30 лет, и
он был далек от завершения игровой карьеры. К тому же, его семья была вполне счастлива в Мадриде… Как я уже упоминал, в октябре 1990 года президент «Атлетико Мадрид» Хесус Хиль решил пригласить Шустера в свой клуб. Бернардо, как его часто называли в Испании, начал свое красно-белое приключение ровно через 10 лет после приезда в эту страну. Будущее снова было неопределенным, но большие мечты должны были осуществиться. Журналисты были настроены скептически. Они считали, что Хесус Хиль и Бернд Шустер в одном клубе — это слишком много.
После всего трех дней тренировок наш герой дебютировал за свой новый клуб в матче против «Спортинга Хихон». Это была первая победа «Атлетико» в новом сезоне и предвестник лучших времен, даже борьбы за высший дивизион. Два месяца спустя «Атлетико» был единственной командой, способной бросить вызов «команде мечты» «Барселоны» в составе Кройфа, Лаудрупа, Стоичкова и компании.
И имя этого чуда было Бернд. Каждую неделю стадион «Кальдерон» был заполнен болельщиками, мечтавшими о чемпионстве. Тренер Ивич создал великолепную команду вокруг Шустера: блестящий вратарь Абель Ресино, великолепная линия защиты с Тони, Агилерой и Солособалем, и, наконец, быстрая атака в лице Футре и Маноло. Партнерами «Блондина-ангела» в полузащите были Вискаино и Донато. Бернардо и его товарищи по команде все еще боролись за титул, в то время как «Реал Мадрид» сражался за выживание. Ни Хаджи, ни Просинечки, ни Милья не присоединились к «Лос Бланкос». К сожалению, по несчастливому стечению обстоятельств, чемпионом Испании стала «Барселона». Однако после увольнения тренера Ивича «Атлетико» выиграл Кубок Испании, победив в финале «Реал Мальорку». Это был первый успех команды за многие годы. Таким образом, Бернс Шустер вошел в историю, выиграв кубок с тремя крупнейшими клубами Испании.
«Я знаю, что большинство людей думают, что я просто блефую в маркетинге, но я упорно работал ради этой победы, и я верю, что следующий сезон будет только лучше». Это заявление обрадовало болельщиков «Атлетико», которые уже с нетерпением ждали сезона 1991/92, участия в Кубке чемпионов и подтверждения того, что у них снова отличная команда.
Предсезонные товарищеские матчи показали, что «Атлетико» будет представлять угрозу для лучших, и Шустер и Мойя были особенно сильны в них. Новый тренер, Луис Арагонес, продемонстрировал превосходное тактическое мастерство, и новый сезон Ла Лиги начался блестяще. До января казалось, что клуб под руководством Висенте Кальдерона победит, но шаг за шагом «Барселона» начала набирать обороты. За неделю до своего единственного на сегодняшний день триумфа в Лиге чемпионов каталонский гигант также обеспечил себе победу в чемпионате Испании. Единственным, хотя и довольно скромным, утешением для «Атлетико» стало то, что Маноло, забивший 27 голов, стал Пичичи.
«Атлетико» испытывал трудности и в Европе. Они обыграли «Олимпиакос», «Манчестер» и «Брюгге», но не смогли противостоять «Парме». Незабываемо, что арбитр Шмидтхубер назначил два пенальти в пользу Италии, и в скандальной атмосфере «Атлетико» проиграл матч. После игры немецкий арбитр узнал от Бернда, довольно резко, что испанцы думают о его работе.
Но Кубок Испании всё ещё оставался. Финальный матч против «Реала» стал решающим моментом для «Атлетико». На девятой минуте Бернд Шустер забил за «Атлетико» красивым ударом с 30 метров. Во втором тайме Футре сделал счёт 2:0 своей волшебной левой ногой. «Атлетико» выиграл Кубок во второй раз подряд. «Блондин-ангел», в свою очередь, установил своего рода рекорд, подняв трофей в шестой раз. После финала король Хуан Карлос пригласил немца на личную беседу.
Перед началом сезона 1992/93 болельщики выражали надежду на победу в Ла Лиге. К команде присоединился мексиканский футболист Луис Гарсия. Однако удача отвернулась от команды. В декабре 1992 года Шустер получил травму, из-за которой выбыл из строя на три месяца. «Ало-красно-белые» продемонстрировали свою зависимость от немца и упустили титул, который снова достался «Барселоне». Бернда обвинили в провале команды. В конце концов, Футре и тренер Арагонес покинули команду. Шустер оставался до апреля, но у него и президента Хиля испортились отношения. В итоге немца отстранили от команды. Он мог тренироваться, но не надеялся играть. Так продолжалось до 30 июня 1993 года. Тогда Бернд решил вернуться на родину.
Многие клубы хотели подписать «Блондина-ангела», но «Байер Леверкузен» проявил наибольшую инициативу. Первый сезон Бернда после возвращения в Бундеслигу был настолько хорош, что болельщики стали требовать, чтобы Берти Фогтс вызвал Шустера на чемпионат мира в США. Он отказался. И сам 35-летний полузащитник не проявил интереса. Он провел еще два сезона в «Байере», не добившись значительных успехов.
Летом 1996 года американский клуб из Калифорнии, «Сан-Хосе Клэш», пригласил Шустера в свой тур по Китаю. Клуб хотел подписать немца уже год, но теперь американцы хотели убедить его присоединиться к их команде, прежде чем он перейдет в другой клуб. За две недели пребывания в Азии Бернд сыграл три матча. «Клэшу» также нужен был вратарь, поэтому Шустер порекомендовал своего одноклубника по «Атлетико Мадрид», Абеля Ресино. Интересно, что вратарь попал в Книгу рекордов Гиннесса в 1991 году, не пропустив ни одного гола более 1000 минут. В конечном итоге, однако, оба покинули команду, несмотря на хорошие результаты в товарищеских матчах. Неожиданным стало заявление «Сан-Хосе Клэш» о том, что они никогда не были заинтересованы в подписании Бернда. После возвращения в Германию Бернд получил предложение от голландского клуба «Витесс Арнем», но из этого ничего не вышло. Однако его карьера на этом не закончилась. Его ждал другой клуб.
В течение следующего года Бернд размышлял о своем будущем, пока наконец не решил продолжить играть. В декабре 1996 года он отправился в Мексику, чтобы играть за команду UNAM Pumas. Несмотря на свой 37-летний возраст, Бернд верил, что все еще может играть в футбол, и даже лучше, чем большинство полузащитников. Кроме того, он не хотел отказываться от того, чем занимался с детства. Какой будет жизнь без ежедневных тренировок и игр? Бернд считал, что бросить играть будет очень сложно, зная, что он все еще может что-то дать на поле, и что найдутся клубы, заинтересованные в подписании игрока его калибра. Он уже не был таким быстрым, как раньше, но у него все еще был уникальный стиль игры на поле. «Класс все еще на высоте», — сказал он в своем первом интервью мексиканской прессе. «Я никогда не думаю о своем возрасте. Единственное, что важно, это то, что я люблю футбол и все еще могу принести много пользы UNAM, поэтому я здесь». Когда журналист спросил его о зарплате, Бернд ответил: «Деньги — не самое важное, я здесь, чтобы играть, я люблю играть».
Светловолосый Анхель покинул свою семью в Европе, чтобы в последний раз сыграть в футбол. Он очень этого хотел и верил, что сможет завершить свою карьеру в MLS, если добьется успеха в Мексике. Тренер Лучо Флорес, который был на год моложе Бернда, сказал, что рад тому, что такой высококлассный игрок будет выступать за его клуб, но отметил, что в конце концов он всего лишь человек и, как и все остальные, должен будет адаптироваться к мексиканскому стилю игры. А «Пумас» была молодой командой — большинству игроков было меньше 23 лет. Даже сейчас клуб считает себя настоящей «фабрикой игроков». Болельщики клуба были не слишком довольны подписанием пяти иностранцев за один год, но Шустер, в конце концов, был звездой мирового класса. Он недолго играл в Мексике. Он завершил футбольную карьеру в 1997 году и решил заняться другими делами.
Ещё будучи игроком «Атлетико Мадрид», Бернд Шустер решил стать тренером, считая невозможным расставаться со стадионом, запахом поля и ежедневными тренировками. К тому же, он наконец-то мог бы выиграть кубки, которые потерял, будучи игроком. Он начал свою тренерскую подготовку после возвращения в Германию, в «Байер Леверкузен». Находясь в Мексике, он прервал обучение, но в мае 1997 года начал свой последний семестр в Кёльнском спортивном университете. Тем летом президент «Фортуны Кёльн» Жан Лёринг решил, что «Блондин-ангел» станет идеальным тренером для его команды благодаря своему победному характеру. Лёринг также хотел дать этой немецкой футбольной легенде хороший старт в тренерской карьере. В ноябре 1997 года Шустер получил тренерскую лицензию, но к тому времени он уже был тренером «Фортуны».
Бернд настолько преуспел на тренерском посту, что провел всего один сезон в малоизвестном кёльнском клубе, прежде чем перейти в более именитый «Кёльн», который только что вылетел из 1-й Бундеслиги. Однако даже такой талантливый тренер, как Бернд Шустер, не мог гарантировать возвращение в высший дивизион.
Когда «Блондин-ангел» покинул «Кёльн», команда находилась в середине турнирной таблицы. Возвращение в 1-ю Бундеслигу в том сезоне было исключено. Несмотря на несколько привлекательных предложений, он решил не соглашаться на постоянную должность, чтобы получить больше опыта работы с тренерами мирового уровня.
Он начал с посещения тренировок с всемирно известными тренерами: в «Арсенале» Арсена Венгера, в «Фейеноорде» Лео Бенхаккера, в «Атлетико Мадрид» Клаудио Раньери, в «Барселоне» Луи ван Гаала и даже в сборной Испании Хосе Антонио Камачо, готовившейся к Евро-2000. «Я всё ещё учусь», — сказал он. — «У меня свой стиль, но мне интересно, как работают успешные тренеры».
В январе 2000 года умер его отец, Дитер, но Бернд не собирался связываться с его семьей. Несколько недель спустя его сестра Клаудия написала открытое письмо в прессу, критикуя брата. Между тем Габи отказалась говорить о бывшей семье своего мужа.
Перед Евро-2000 в Бельгии и Нидерландах Бернд был приглашен на жеребьевку. Там УЕФА признала его лучшим игроком ЕВРО-1980. В то же время другие футбольные звезды получали свои награды: Бекенбауэр, Суарес, Паненка, Платини…
Бернд нашел работу на немецком телевидении во время ЕВРО-2000. Одновременно с этим его связывали с несколькими испанскими клубами, такими как «Мальорка», «Расинг Ферроль» и «Сарагоса», но он предпочел Германию.
На выборах президента «Барселоны» Шустер поддержал Жоана Гаспарта. «Он подходящий человек для этой работы. Он в клубе 20 лет и знает, как все работает», — говорил он на различных встречах с болельниками. Два месяца спустя он стал клубным скаутом, специализирующимся на немецком футбольном рынке.
Он также появлялся в испанских новостях. Он поддерживал или критиковал игроков. Он говорил что-то вроде: «Овермарс может стать отличным игроком, ему просто нужно больше уверенности». После критики Вальдано в адрес «Барселоны» он сказал: «Вальдано на своем месте, генеральный менеджер «Реала». Он любит поговорить, часто не по теме – просто болтун».
В ноябре бывший игрок «Барселоны» Луиш Фигу, игрок сборной Португалии, должен был вернуться на «Камп Ноу» в футболке «Реала». Этого не могло бы произойти без уместного комментария Бернда Шустера: «В следующие выходные мы увидим два матча: сначала «Барселона» против «Реала», затем «Кулес» против Фигу», – сказал он. – «Я помню день, когда вернулся на этот стадион в форме «Реала». Мне было очень трудно играть. Я не мог должным образом сосредоточиться на самой игре».
Когда «Барселона» столкнулась с кризисом, тренер Серра Феррер был уволен. Его преемником был назначен Шарли Решак. Почему не Бернд Шустер? Потому что, по мнению руководства клуба, немец был еще слишком молод, чтобы доверить ему такой престижный клуб.
На заключительном этапе сезона 2000/01 Бернд сидел дома, ожидая подходящего предложения от клуба, готового его нанять. Тем временем он получил душераздирающую новость, потрясшую всю Каталонию. После матча Лиги чемпионов бывший игрок «Азульграны» Уррути погиб в автокатастрофе.
В июне 2001 года Бернд Шустер был назначен тренером испанского клуба «Херес». Однако там ему не удалось добиться успеха. Два года спустя он начал тренировать украинский клуб «Шахтер Донецк». С ним он занял второе место в чемпионате Украины, проиграв киевскому «Динамо» всего три очка. В следующем сезоне он снова вернулся в Испанию, на этот раз с «Леванте». Однако 18-е место и вылет из Примеры никого не удовлетворили. Бернда уволили. В этом сезоне он тренирует другую команду высшего испанского дивизиона, «Хетафе». В первой фазе сезона клуб произвел фурор. После заключительного тура Шустер и его команда занимают 10-е место в таблице – безопасное, но ничего особенного.
Сегодня легенда о Бернде Шустере живет только в воспоминаниях более старших и преданных футбольных болельщиков. Его миф не сохранился так хорошо, как заслуживал. Этому способствовали его несколько неуправляемый характер, а также ранний уход из национальной сборной, что привело к его редкому участию в крупных футбольных мероприятиях, которые являются, безусловно, самой большой рекламной возможностью в мировом футболе.
С 1982 по 1984 год, как мы все знаем, «Блондин-ангел» играл вместе с самим Диего Марадоной в «Барселоне». Спустя годы журналист спросил его: «Каково было играть рядом с Марадоной?» Шустер ответил: «Он играл рядом со мной, а не наоборот». Эта короткая цитата, несомненно, является полным и точным отражением блестящей карьеры Бернда. Карьеры неукротимого гения.